Skip to main content
返回網誌

表格

ID 407、ID 988A、ID 988B 點填?逐欄教學

9 分鐘閱讀

最後更新:2026年10月7日。本文內容已按入境處、勞工處及相關政府公布核對;政策如有更改,以官方最新資料為準。

香港幾乎每宗外傭簽證申請,都離不開三份文件:ID 407(合約)、ID 988A 和 ID 988B。後兩份好容易搞亂 — 連部分網站都寫反了。 本文按入境事務處(入境處)現行表格(ID 988A 及 ID 988B 為 06/2024 版本)及官方指引整理。

邊份表由邊個填?

表格正式名稱由誰填寫
ID 407從香港以外地區聘用家庭傭工的僱傭合約(標準僱傭合約)雙方:僱主先填寫及簽署,再交外傭簽署
ID 988A從外國受聘來港家庭傭工簽證/延長逗留期限申請表外傭
ID 988B從外國聘用家庭傭工申請表僱主

易記方法:A 是 Applicant(申請簽證的外傭),B 是 Boss(僱主)。 之後可能用到的相關表格:ID 407E(終止僱傭合約通知書)、ID 407G(地址、家庭成員或家務有變時的經修訂住宿及家務安排), 以及 ID 91(只在特殊情況下以旅客身份延期逗留)。

去邊度攞表?

  • ID 988A 及 ID 988B:可在入境處網站免費下載(ID 988A PDF、ID 988B PDF),或到入境處辦事處免費索取。 經香港政府一站通網上申請,則改為填寫電子表格。
  • ID 407:網上版本只屬樣本,不可下載作申請之用。 請電郵 enquiry@immd.gov.hk(附通訊地址及電話)向入境處索取,或到入境處辦事處領取。
  • 我們的資源頁面連結了官方 ID 407 條款及 ID 988A。

三份文件的通用規則

  • 用黑色或藍色筆以正楷填寫,在適當方格內加「✓」。
  • 外傭在所有表格及合約上的簽名,必須與護照上的簽名相同; 僱主在 ID 988B 上的簽名,必須與 ID 407 上的簽名相同。
  • 如使用影印本或從網上下載的表格,每頁都有一欄要簽署及寫上日期, 確認該頁資料屬實 — 每一頁都要填。
  • 標明「此欄由辦理機關處理」的位置,一律不要填寫。

ID 407 合約:需要填寫的條款

  • 立約雙方:僱主及外傭的姓名及資料。
  • 第1條:外傭在原居地的住址。
  • 第2條(合約期):兩年。初次來港或回鄉度假後返港的外傭選2(A);與同一僱主續約但押後回鄉選2(B); 轉換新僱主並押後回鄉選2(C)。
  • 第3條:僱主住址 — 只可填一個地址,外傭須在此居住及工作。
  • 第5條:月薪 — 不得低於簽約當日的「規定最低工資」(2026年10月3日起為5,220元)— 以及提供免費膳食還是膳食津貼(每月不少於1,236元)。
  • 第8條:僱主須發還的費用(體檢、領事館認證、簽證、保險、行政費,以及其他列明的項目)。

附錄「住宿及家務安排」夾附在合約後(格式與 ID 407G 相同),內容包括:

  1. 僱主住址及單位概約面積;
  2. 需要服侍的人數:成人、5至18歲未成年人、5歲以下兒童、預計出生嬰兒,以及需要經常護理的人士;
  3. 住宿:有沒有工人房(及面積)或睡眠安排,以及設施 — 水電、洗手間及沐浴設施、床、被褥、枕頭及衣櫃 屬基本設施,未有提供簽證一般不獲批准;
  4. 家務職責不包括駕駛(入境處特別批准除外);
  5. 主要家務:家務、煮食、照顧長者(以及是否需要經常護理)、照顧嬰兒、看管兒童、其他;
  6. 抹窗外的條件:窗戶須裝有已鎖上的窗花,而外傭除手臂外,身體任何部分不得伸出窗台以外。

新聘外傭要簽四份:僱主、外傭、領事館及入境處各一份。

ID 988A(外傭填寫)逐部分說明

  1. 申請類別:(a) 新來港外傭的入境簽證;(b) 與同一僱主續約或轉換僱主 — (i) 新合約前先回鄉度假,或 (ii) 押後回鄉(入境簽證及延期逗留); (c) 延期逗留以完成現有合約的剩餘/延長期間。
  2. 個人資料:護照上的姓名、性別、出生日期及地點、婚姻狀況、國籍、香港身份證號碼(如有)、 護照資料、現時及居籍地址、聯絡方法及現時僱主(如有)。只有 (a) 類申請需要貼相片(不大於55 × 45毫米、不小於50 × 40毫米)。
  3. 家傭工作經驗(按日期順序)— 續約、轉換僱主或延期逗留毋須填寫。
  4. 延長逗留期限 — 只適用於 (b)(ii) 及 (c) 類:現時獲准逗留的期限及目的 (押後回鄉不多於一年,或完成現有合約 — 須附僱主確認繼續聘用的信件)。
  5. 聲明:曾用姓名、曾否被拒簽證或遣送離境、有否刑事定罪紀錄。
  6. 承諾:不會收取低於「規定最低工資」的工資、在僱主住址居住、只做列明的家務、 不受僱於其他人,以及在合約完成時或終止後兩星期內(以較早者為準)離港。須填上家庭傭工合約號碼。

ID 988B(僱主填寫)逐部分說明

  1. 僱主資料:姓名、性別、出生日期、香港身份證號碼(如沒有則填旅行證件)、國籍、職業、 住址及通訊地址、聯絡方法。
  2. 家庭傭工資料:外傭姓名及申請編號(如有)、與外傭的關係,以及聘用類別 — 首次聘用、續約、轉換傭工(須填被替換外傭的姓名、身份證號碼及終止合約日期)或增聘 (須附信說明原因、所有外傭的住宿及工作分配)。續約及在港轉換僱主的申請, 亦要註明外傭會在新合約前回鄉,還是雙方同意押後不超過一年(並寫明原因)。
  3. 住戶資料:聲明家庭每月平均入息是否不少於15,000元(每名外傭計)、睡房數目、 有沒有獨立工人房、在合約地址居住的家庭成員,以及你或他們現時僱用的外傭。家庭成員數目必須與合約附錄第2段所填的一致。
  4. 聲明:確認符合聘用資格、支持外傭的申請、如外傭逾期不離港會負責遣返, 以及在僱傭有變或終止後七日內通知入境處。
  5. 承諾:只要求外傭做家務、不讓她受僱於他人、未經批准不要求駕駛、 工資不低於簽約日的最低工資、提供合適及有私隱的住宿,以及外傭只在合約地址居住。

令申請被退回的常見錯誤

  • ID 988A 與 ID 988B 對調,或由一方代簽另一方的表格。
  • 簽名與護照(外傭)或合約(僱主)不一致。
  • ID 988B 的家庭成員數目與合約附錄不符。
  • 工資低於簽約當日的最低工資。
  • 續約或轉換僱主時選錯第2條的選項。
  • 住址證明超過三個月,或公屋住戶欠房屋署/房屋協會同意書。
  • 新入境簽證申請欠相片。

文件不齊,入境處會退回申請而不作處理,遞交前請對照入境處的文件清單。

常見問題

ID 988A 是僱主填還是外傭填?

外傭填。入境處的表格名稱註明 ID 988A「由申請人填寫」(即外傭),ID 988B「由僱主填寫」。

ID 407 可以在網上下載嗎?

網上版本只供參考。申請時必須使用向入境處索取的合約。

續約要重新填表嗎?

要:ID 988A、ID 988B 及新 ID 407。如入息仍不少於每名外傭15,000元而地址不變,一般毋須再交入息及住址證明。

可以網上遞交嗎?

可以。入境處接受經香港政府一站通網上申請,網上程序會要求填寫及簽署電子表格;網上續約要保留合約正本以供查驗。

提早終止合約用哪份表格?

ID 407E(或書面信件,或經 www.gov.hk/fdhtermination 網上通知),須在終止日期起計七日內,由僱主及外傭雙方各自通知。

官方資料來源

延伸閱讀:自聘外傭完整步驟・外傭續約全攻略・2026外傭最低工資